Archive for the 'tokyo' Category

JOYA NO KANE : 108 CAMPANADAS DE NOCHE VIEJA EN JAPÓN

escrito por yukokato en Ene 16 2008 | budismo, cultura japonesa, nara, shintoismo, tokyo

    viaje japon dic 2007 220  

La costumbre de la noche viaja en Japón es: Primero, se reune en familia y vemos la tele.  Supongo que aún siendo el programa más tradicional es el que se llama KOHAKU. Es un programa de los cantantes actuales y no tan actuales.  Forman 2 equipos entre los chicos y las chicas.  El público se decide cuál es el ganador del año… Antes cuando no había otra diversión, todo el mundo lo miraba.  Es igual que Eurovisión…. Mientras dura el programa, tomamos un cuenco de los tallarines SOBA en sopa.  Los tallarines simbolizan la larga vida…  La verdad es que es algo entrañable y lo tomamos con toda tranquilidad, no como lo haceis con las uvas…. Uf qué estrés….

viaje japon dic 2007 206

Las campanadas en Japón no son 12.  Son 108.  No tocan las campanas sólo para las horas sino esto implica una cosa más espiritual…. El número 108 es número de nuestros pecados - malos pensamientos, tales como el deseo, la posesión, la ira y la envidia.  Los monjes (y a veces el público) van tocando las campanadas para limpiar estos malos para que estemos conscientes hacia el año nuevo…

viaje japon dic 2007 207 

viaje japon dic 2007 261 

Esta práctica se ven en los templos budistas.  En el templo shintoistas no existen este campanario.  La gente hace la ofrenda y los sacerdotes oran. En el caso de un templo shintoista en Hokkaido, los jovenes han tomado la iniciativa de hacer la ofrenda, tocando los TAIKOs.

viaje japon dic 2007 232 

viaje japon dic 2007 231 viaje japon dic 2007 230

Mucha gente en Japón no es religiosa.  Lo toma como algo costumbre y acude en masa para no faltar a ningún acontecimiento especial sin ser excesivamente religiosa… Los templos preparan para todo el público con mucho fuego y la luz.  Supongo que como todas las religiones, la luz de vela y el fuego en la oscuridad es algo muy simbólico para la espiritualidad de la humanidad.  Con la antelación de unos días, todos los templos preparan para que estén a punto en detalles y el público acuden desde muy pronto para no perdir esa noche de magia.

viaje japon dic 2007 121 viaje japon dic 2007 122 viaje japon dic 2007 134viaje japon dic 2007 135

viaje japon dic 2007 132 viaje japon dic 2007 131 viaje japon dic 2007 154 viaje japon dic 2007 136

Los preparativos……

 

viaje japon dic 2007 200

viaje japon dic 2007 202 

  viaje japon dic 2007 227 viaje japon dic 2007 226 viaje japon dic 2007 228 viaje japon dic 2007 203viaje japon dic 2007 204

viaje japon dic 2007 216 viaje japon dic 2007 217 viaje japon dic 2007 218 viaje japon dic 2007 213 viaje japon dic 2007 210

viaje japon dic 2007 209 viaje japon dic 2007 211 viaje japon dic 2007 215 viaje japon dic 2007 223viaje japon dic 2007 254

viaje japon dic 2007 252 viaje japon dic 2007 251 viaje japon dic 2007 249 viaje japon dic 2007 246 viaje japon dic 2007 242 

viaje japon dic 2007 243 

1 comentario por ahora

JOSEI SENYÔ SHA - el vagón de tren sólo para mujeres

escrito por yukokato en Nov 14 2007 | General, cultura japonesa, tokyo, viaje a japon

DSCN4994 

Estaba en un vagón del tren de Tokyo.  Durante la hora punta de la mañana, los vagones con esta pegatina se convierten sólo para las mujeres para evitar los acosos….  Es cierto que era muy típico, por la mañana los tíos pervertidos iban tocando disimuladamente a las nenas en el tren, aprovechando a tanta gente que había en el tren por la mañana… Aparte de estos pervertidos típicos, dicen que hoy día, hay unos acosos de parte de las chicas. Esto no quiere decir que las nenas van buscando a los hombres..xDDDDD sino, las nenas acusan a algunos chicos inocentes de haberlas acosado fisicamente en el vagón y les denuncian sin haber hecho nada.. .  U.u      

Pues, ahora ya que tienen estos vagones nuevos, ya hay menos problemas….. uf…. xDDDDD

3 comentarios por ahora

SHINJUKU LA NUIT

escrito por yukokato en Nov 12 2007 | General, cocina japonesa, cultura japonesa, izakaya, tokyo, viaje a japon

DSCN4514 

El ayuntamiento de Tokyo en Nishi-Shinjuku

La primera noche de Tokyo, salimos a Shinjuku.  La zona del oeste, Nishi Shinjuku.  Subimos al mirador de la torre del edificio. Wow…… Impresionante….. Qué alto estabamos……… Esta torre no se si tenía 48 plantas o algo así.  Sin embargo, no tardó nada para llegar arriba en el ascensor….

DSCN4550 

Estuvimos la verdad es que un buen buen buen rato….. No nos cansabamos…..

DSCN4536 

Y después fuimos a cenar…. El SOBA y el YAKITORI…. mmmmmmmmmmmmm!!!

 DSCN4562 DSCN4564  

 

2 comentarios por ahora

SABEMOS DE DONDE VIENEN LAS COSAS QUE COMEMOS? - restaurantes en japón

escrito por yukokato en Oct 20 2007 | General, cocina japonesa, cultura japonesa, tokyo, viaje a japon

DSCN4977

Esto fue la última comida que tomamos en Tokyo. Fuimos a una cadena de restaurante Royal Host. Cuando yo era estudiante, iba mucho con mis compañeros porque era un sitio tranquilo, barato y además, nos servía tantas veces de café que qusiesemos repetir…

 

No es un restaurante japonés. Pero se puede encontrar la comida estilo occidental con un toque de salsa de soja y no es ninguna cosa fina pero para mí, por lo que se paga, es más que apto..

 

DSCN4975DSCN4976F1000022

hamburger steak_DSC9899FM2_016_32FM2_016_17Western style breakfast #6473

Y , por nuestra sorpresa… Cuando estabamos saliendo, nos encontramos con esto.

DSCN4978

Sabeis qué es? Es la lista diaria de todos los productos de este restaurante indicando el lugar de origen.

 

DSCN4974

Y, salimos muy contentas. ^ ^

1 comentario por ahora

PALACIO IMPERIAL

escrito por yukokato en Sep 12 2007 | General, tokyo, viaje a japon

DSCN4914
En el corazón de Tokyo, un corazón nos esperó. En el pleno calor del agosto 2007… Cuando llegamos a un parque que está alrededor del palacio, fue un momento de alivio. Por fin, encontramos la sombra!!!!
Seguimos con nuestros paseos hasta llegar al palacio imperial… gracias a un señor mayor muy amable que se molestó en acompañarnos bajo el sol con aquel calor durante unos largos minutos. Os acordais de aquel señor, el ex-cantante… Qué simpatico era!!!
DSCN4921
Y por fin, llegamos al recinto del palacio. Pero uf qué inmenso era aquello… Qué sol!!!
No había ninguna maquina de bebida… No había ningún árbol en el camino… Es decir, único que nos quedaba era caminar, caminar y caminar hasta que nos encontrasemos con algún señal de PALACIO IMPERIAL… Eso sí, estaba impecablemente limpio todo…
DSCN4918 DSCN4917 DSCN4916 DSCN4928 DSCN4923
También me llamó la atención del contraste entre el mundo exterior tan moderno y el interior donde el tiempo se ha parado desde hace siglos….
DSCN4922
He aquí, es la zona mas conocida de este recinto. Se llama ni-ju-bashi. Detrás se asoma el castillo, a qué sí ?

DSCN4924
Y para terminar, os enseño David conversando con la policia imperial.XDXDXD
DSCN4927

sin comentarios por ahora

TSUKIJI - MERCADO DE PESCADO MAS GRANDE DEL MUNDO

escrito por yukokato en Sep 11 2007 | General, cocina japonesa, tokyo, viaje a japon

DSCN4888
Fuimos al mercado de pescado, Tsukiji en Tokyo. Llegamos bastante temprano, sobre las 8am…. pero, era ya muy tarde para ver las lonjas de atún. Hemos perdido una gran oportunidad de oir aquellas famosas voces y gritos de los compradores de atún que acaban de llegar de todo el mundo…. u.u
Cuando entramos, un agente de policia me dió un mapa del recinto. Uf, sí que hay puestos de mercado. También hay unos restaurantes. Dicen que aquí se comen el mejor sushi del mundo a precio muy muy razonable. Sin duda… Lo que pasa es que llegando a las 8, mas oo menos la visita acabamos en una hora. No podíamos entretenernos demasiado en el mercado. El recinto del mercado parecía como si fuera de hace 60 años… Una estructura de madera y uraritas….. y entre un puesto y otro, aquello parecia un gigante laberinto. Y además cada minuto pasaba un mini vehiclo con lo cual transportaba la mercancias de un lado a otro… Continuamente nos pitaban… Qué nervio!! En fin, a las 9 tampoco me apetecía comer el sushi aunque fuera el mejor del mundo… Qué pena…
DSCN4889
Dentro del mercado, aparte de los pescados de todas las clases, también había una zona de verduras. En fin, ha sido una visita interesante.
DSCN4899 DSCN4898 DSCN4893 DSCN4894 DSCN4895 DSCN4896 DSCN4897 DSCN4892 DSCN4891 DSCN4887 DSCN4885 DSCN4886
Después, paseamos un buen rato para encontrar algún sitio para desayunar. Aquí los valientes probaron por primera vez en sus vidas a NATTO, soja fermentada. Es dificil de explicar.. Tiene un sabor particular, pero aparte de su sabor, el mas impactante es su aspecto. Es simplemente, ASQUEROSO. Sí. Sí. Dicen que es uno de los alimentos mas sanos que existen en este mundo. Uf. Yo lo como de vez en cuando si me lo preparan por no decir que no…. En fin, aquí están las fotos de los novatos sobre el mundo de la soja fermentada… XDXDXD
DSCN4909 DSCN4910 DSCN4907
DSCN4908

2 comentarios por ahora

SHIBUYA

escrito por yukokato en Sep 09 2007 | General, cocina japonesa, cultura japonesa, tokyo, viaje a japon

DSCN4879
En Shibuya puedes encontrar todas las cosas que buscas. Incluso si quieres un juego o un libro a las 5 de la mañana…. Todas las esquinas muestran unas pantallas gigantes, hablando de trailers de las pelis, football (hemos visto un monton sobre Barça, porque coincidimos con la fecha que Barça ganó en Yokohama…) En esa librería que esta abierta toda la noche, cuando subimos en el ascensor, resulta que la planta superior de la tienda es un cine y podíamos ver los trailers estando en el ascensor……
DSCN4878
Aparte de lo que te llama la atención en Shibuya? Sin duda alguna, es la cantidad de gente que caminan hacia todas las direcciones… Con esta foto no se ve demasiado bien porque el semaforos estaba verde para los coches, pero cuando cambia a AZUL, como decimos nosotros, la masa de gente empiezan a cruzar a todas las direcciones. Este tipo de semaforos se llama Scramble - revueltos…. La masa de gente va invadiendo de un lado al otro… Supongo que aquí sería un caos total. Sin embargo, en Japón, nadie choca contra nadie. Cada uno va a lo suyo y no hay ningún tipo de conflictos… Increible y genial…
DSCN4880
Y allí, en la estación de Shibuya, Gerard y Lidia aprovecharon para hacer la foto de las nenas con uniforme Sailor fuku. Hemos visto varios modelos distintos. Son muy bonitos.
DSCN4972
Después. los 11, cada uno fue buscando a las cosas que le interesasen. Algunos a la tienda de juegos, la ropa, kimono, souvenir, libros…. Yo opté por mi tienda favorita, Tokyu-hands. Allí puedes encontrar todas las cosas mas raras que te gustaría tener sobre manualidades, viajes, deporte…… Es un almacen de muchas cosas. El precio está muy bien.
DSCN4883
Por cierto, ese día, comimos super sushis!!!! MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

1 comentario por ahora

ASAKUSA KAN-NON

escrito por yukokato en Sep 08 2007 | General, tokyo, viaje a japon

DSCN4858

DSCN4834 DSCN4837 DSCN4836 DSCN4838

Fuimos a Asakusa. Con el metro de Tokyo. Al salir de la boca del metro, seguimos a mucha gente que casi todos iban a la misma dirección… ^ ^ Para llegar al templo, pasamos por una calle llena de tiendas con cosas típicas japonesas, ideales para souvenir. También habia unas paradas de refrescos, kaki-gori , ramune ….

DSCN4847 DSCN4846 DSCN4839 DSCN4864

Creo que fue la primera vez durante este viaje de ver unas paraditas de Japón. Viajar en Japón en Agosto es bastante heavy por su temperatura pero también tiene su pro. Normalmente te encontrarás con alguna fiesta de verano. Todos que han leido alguna vez alguna manga seguro que habran visto como son la fiesta de verano en los comics. Supongo que son mas o menos así la realidad…

DSCN4850 DSCN4842 DSCN4861 DSCN4849

El templo importante de Asakusa se llama Senso-ji. En el recinto hay varios edificios. Una pagoda, unas capillas, estatuas, templo principal….. Fue el primer templo que visitamos. Luego supongo que ya este impacto de woooo, TEMPLOOOOO, va diminuyendo cuando ya uno ve varios templos de todo tipo y las casas japonesas típicas y esas cosas….

DSCN4856 DSCN4857 DSCN4854 DSCN4863

Aquí aprendemos cómo se purifica antes de entrar al templo con el agua del fuente. La segunda foto de arriba es el dibujo para enseñarnos cómo se limpia las manos y la boca con el agua..XD

DSCN4875

Francamente, nos lo pasamos bien. Y Lidia tuvo una gran suerte! Le invitaron para que saliese a la foto con una familia japonesa y encima le regalaron dos magnificos dorayakis!!!!

sin comentarios por ahora

VIAJE AGOSTO 2008 HARAJUKU-TAKESHITA ST.

escrito por yukokato en Sep 03 2007 | General, tokyo, viaje a japon

DSCN4805

Nada mas llegar a Japón, después de comer, cogimos el tren JR y fuimos a Harajuku, precisamente a Takeshita dori. Es una calle bastante estrecha. A lo largo de la calle, hay unas tiendas de moda. Aquí está lleno de gente. De todo tipo, los guiris, turistas japoneses, nenas pequeñas con sus mamas, y freaks y mas freaks… Hemos visto muchisima gente en la calle.Los que destacan con sus looks no nos dejaban hacer las fotos. Con los brazos, hacian una X y que significa: NO; ABSOLUTAMENTE NO; TE ENTERAS?.. XD

DSCN4804 DSCN4808 DSCN4810 DSCN4807

Normalmente cada domingo, los freaks van al parque de Yoyogui que está al lado para cosplay. Este fenomeno social va aumentando cada vez más. Y ya sabeis, seguro que algunos de vosotros también conoceis a alguien que tienen unos cuantos vestuarios japos.

DSCN4813

La verdad es que con el calor y el cansancio del viaje, me costó un poco para completar a lo largo de toda la calle, eh. Menos mal que paramos en una tienda de todo a 100 yen.XDXDXD Es como la de todo a 20 duros, pero estilo japo. Creo que en calidad no tienen nada que ver entre una y otra. Yo compre unas cuantas chuches para el viaje y algunas cositas mas. Los demas también se perdieron un buen rato…..

En fin, ha sido el primer lugar de la visita. Ahora nos espera la noche en Shinjuku!!

continuará….

1 comentario por ahora

EL VIAJE JAPON AGOSTO 2007 :04/08/07 (1)

escrito por yukokato en Sep 01 2007 | General, cocina japonesa, tokyo, viaje a japon

Hoy es el 1 de Septiembre. Ya está bien. Voy a comenzar el seguimiento sobre nuestro super-mega-viaje a Japón(por lo menos a mí eso me pareció…XD)

Fue el día 4 de Agosto. Un día soleado, aquello que te da alegría de ver el cielo azul sin tramontana… Quedamos en el aeropuerto de Barcelona. Sin ningún incidente, llegamos todos con nuestras maletas casi vacías. Quién te iba a decir, David, qué pronto se puede llenar una maleta tan hermosa que tenías tú, y en seguida tu mochila también… XD

DSCN4791 DSCN4790 DSCN4789

Estamos en el avión, Alitalia, rumbo hacía Milan primero. Con un poco de retraso, unos 50 minutos, no pasa nada… Así, no gastaremos nada mirando la moda italiana en el duty free….. En Milan, cambiamos al jumbo boeing, de Alitalia. Nos espera un vuelo de casi 12 horas!! El vuelo fue bien. Sólo sobre algunos asientos no funcionaban el mando o la pantalla para mirar las pelis… Suerte que alguno que estaba profundamente dormido durante todo el vuelo, se enteraría poco, eh. XD

DSCN4788 DSCN4787 DSCN4786

Y…… SÍ SÍ SÍ!!!!!!!! Estamos en el aeropuerto de Narita en Japón! No sé cuantas veces había estado yo en el aeropuerto de Narita, pero nunca me emocioné tanto como aquel día, chicos…. ^^ Aquí tampoco hemos sufrido incindencías algunas y salímos del aduana. Estamos ya en Japón! Ahora cogeremos el tren y salimos al mundo exterior!!

Supongo que ya sabeis, entre España y Japón hay diferencia de 7 horas en verano. Es decir, nada mas llegar, tendreis que adelantar vuestro relojo 7 horas. Salímos el día 4, y llegamos ya el día 5. Uf, ya da la sensación de la perdida de 7 horas!!!!!!! Pos, bien, vamos aprovechando el tiempo!!!!!

Qué se puede hacer un domingo en Japón? Pues, todo. absolutamente todo, como cualquier día de la semana. Ninguna tienda cierra los fines de semana. El cine comienza a las 10 am. Los museos también…. Pero en Tokyo con vosotros, adónde vamos? Sí! Vamos a Harajuku para echar un vistazo a cosplay!!!!!!! Pero antes de nada, primero, comemos la comida japo!

DSCN4798

つな八 -Tsuna hachi, se llamaba el restaurante. Es una cadena de restaurante tempura.

DSCN4796 DSCN4795

MMMMMM!! La verdad es que estabamos muy cansados, ahora que pienso… pero, con la comida y sin maleta despues de haberlas dejado en el hotel en Shinagawa, y sobretodo con la emoción de estar en Tokyo, nadie mostraba el cansancio! Sois fantasticos, chicos.

DSCN4797 DSCN4794

En fin, una vez comido, cogimos el tren JR con nuestro fantastico Japan Rail Pass, hacía harajuku. La verdad es que la red de trenes en Tokyo es bastante completo…

Creo que por hoy ya está bien. Lo dejaré la continuación para otra ocasión… Continuará….!

sin comentarios por ahora