El 3 de marzo es el día de las niñas. Cómo lo celebramos? Hablamos de las niñas, pequeñitas. ^ ^
O sea, no es una fiesta para beber y bailar, sino consiste en colocar unas figuras de OHINASAMA (hina-ningyo) : las muñecas tradicionalmente vestidas n sus músicos incluidos, sobre unos escalones cubiertos de alfombra roja. Encima de todo, está la pareja. Se visten de 12 hitoe. (se ponían muchos kimonos, uno sobre otro y apreciaban la combinación de colores). Se puede encontrar un montón de cositas…. Esto parece a belén de navidad en España… xDDD


Y normalmente, el dia 3 de marzo comen algo especial. Sushi de 3 colores en color rombo o dulce de esta forma, etc….
y también se toma un tipo de sake muy dulce también…..
Es la canción de HINAMATSURI (fiesta de nenas). Dicen…
AKARI O TSUKEMASHO BONBORI NI
OHANA O AGEMASHO MOMO NO HANA
GONIN BAYASHI NO FUE TAIKO
KYOU WA TANOSHII HINAMATSURI…..
(Iluminaremos las lámparas,
decoraremos con las flores de melocotón,
la música con las percusiones y las flautas
disfrutaremos de la fiesta HINAMATSURI…)
Dicen de colocar con estas ohinasama con una semana de antelación si una familia tiene unas niñas. Y, hay que guardar de nuevo, pieza por pieza al día siguiente. Dicen que si no los guardas pronto, tardarán las nenas en casarse.. xDDDD
Son realmente bonitas. Pero, aquí, en mi piso de Figueres, como no tengo el espacio para guardar tantas cosas, yo me aguanto con unos minis ohinasamas….
