Archive for the 'budismo' Category

JOYA NO KANE : 108 CAMPANADAS DE NOCHE VIEJA EN JAPÓN

escrito por yukokato en Ene 16 2008 | budismo, cultura japonesa, nara, shintoismo, tokyo

    viaje japon dic 2007 220  

La costumbre de la noche viaja en Japón es: Primero, se reune en familia y vemos la tele.  Supongo que aún siendo el programa más tradicional es el que se llama KOHAKU. Es un programa de los cantantes actuales y no tan actuales.  Forman 2 equipos entre los chicos y las chicas.  El público se decide cuál es el ganador del año… Antes cuando no había otra diversión, todo el mundo lo miraba.  Es igual que Eurovisión…. Mientras dura el programa, tomamos un cuenco de los tallarines SOBA en sopa.  Los tallarines simbolizan la larga vida…  La verdad es que es algo entrañable y lo tomamos con toda tranquilidad, no como lo haceis con las uvas…. Uf qué estrés….

viaje japon dic 2007 206

Las campanadas en Japón no son 12.  Son 108.  No tocan las campanas sólo para las horas sino esto implica una cosa más espiritual…. El número 108 es número de nuestros pecados - malos pensamientos, tales como el deseo, la posesión, la ira y la envidia.  Los monjes (y a veces el público) van tocando las campanadas para limpiar estos malos para que estemos conscientes hacia el año nuevo…

viaje japon dic 2007 207 

viaje japon dic 2007 261 

Esta práctica se ven en los templos budistas.  En el templo shintoistas no existen este campanario.  La gente hace la ofrenda y los sacerdotes oran. En el caso de un templo shintoista en Hokkaido, los jovenes han tomado la iniciativa de hacer la ofrenda, tocando los TAIKOs.

viaje japon dic 2007 232 

viaje japon dic 2007 231 viaje japon dic 2007 230

Mucha gente en Japón no es religiosa.  Lo toma como algo costumbre y acude en masa para no faltar a ningún acontecimiento especial sin ser excesivamente religiosa… Los templos preparan para todo el público con mucho fuego y la luz.  Supongo que como todas las religiones, la luz de vela y el fuego en la oscuridad es algo muy simbólico para la espiritualidad de la humanidad.  Con la antelación de unos días, todos los templos preparan para que estén a punto en detalles y el público acuden desde muy pronto para no perdir esa noche de magia.

viaje japon dic 2007 121 viaje japon dic 2007 122 viaje japon dic 2007 134viaje japon dic 2007 135

viaje japon dic 2007 132 viaje japon dic 2007 131 viaje japon dic 2007 154 viaje japon dic 2007 136

Los preparativos……

 

viaje japon dic 2007 200

viaje japon dic 2007 202 

  viaje japon dic 2007 227 viaje japon dic 2007 226 viaje japon dic 2007 228 viaje japon dic 2007 203viaje japon dic 2007 204

viaje japon dic 2007 216 viaje japon dic 2007 217 viaje japon dic 2007 218 viaje japon dic 2007 213 viaje japon dic 2007 210

viaje japon dic 2007 209 viaje japon dic 2007 211 viaje japon dic 2007 215 viaje japon dic 2007 223viaje japon dic 2007 254

viaje japon dic 2007 252 viaje japon dic 2007 251 viaje japon dic 2007 249 viaje japon dic 2007 246 viaje japon dic 2007 242 

viaje japon dic 2007 243 

1 comentario por ahora

O-JIZO-SAMA el pequeño buda protector

escrito por yukokato en Ene 15 2008 | budismo, cultura japonesa, viaje a japon

viaje japon dic 2007 146 

En Japón, en un rincón de templo, en un camino de montaña, en un camino de peregrinaje siempre aparece estas estatuas casi anonimatos.  No sé cómo, pero siempre hay alguien que los cuida con las flores y el agua para que no tengan sed.  Son las estatuas que simbolizan los bebes muertos.  Dicen que los hacen pensando en los espiritus de estos bebes fallecidos por cualquier motivos.  Y desde otro lado, ellos protegen a los bebes, a los niños, a los peregrinos, a los bomberos……. Así que la gente coloca este jizo en forma anomimato donde le parece oportuno y mucha gente se para en el camino y reza por ellos.  Le llaman O-jizo-sama con el respeto y el cariño.  Fijaos en las caras de estos jizo.  A que trasmiten mucha paz y amor?

viaje japon dic 2007 245 viaje japon dic 2007 244 viaje japon dic 2007 241 viaje japon dic 2007 240

DSCN1536 DSCN5395 DSCN4849 DSCN6272

DSCN6310 viaje japon dic 2007 145 viaje japon dic 2007 238 viaje japon dic 2007 239

viaje japon dic 2007 237 

sin comentarios por ahora

AKEMASHITE OMEDETO GOZAIMASU - FELIZ AÑO NUEVO

escrito por yukokato en Ene 10 2008 | General, budismo

viaje japon dic 2007 143  

Hola!!!!  Ya después de unos días de desconección en lejano oriente, otra vez mi mundo ha regresado a la realidad… Hacia tanto tiempo que no pasaba estas fechas de navidad en Japón, la verdad es que estoy muy contenta!

A partir de ahora, os ire mostrando unas cuantas fotos de Japón en invierno (por cierto, hacia mucho frío este año…. con mucho viento…… ufffffffff ). 

 Esta foto de arriba tomé en un templo budista más antiguo de mi ciudad. Fue creo que el día 30 de diciembre cuando visité.  Estaba preparando para la ceremonia de la noche vieja.  En invierno, la luz tiene menos fuerza y da un aire un poco triste pero las flores de camelia destacan con el color vivo en todas partes….

 

viaje japon dic 2007 136 viaje japon dic 2007 145 viaje japon dic 2007 142 viaje japon dic 2007 146 viaje japon dic 2007 134 viaje japon dic 2007 137 viaje japon dic 2007 138 viaje japon dic 2007 141 viaje japon dic 2007 140  viaje japon dic 2007 128 viaje japon dic 2007 122 viaje japon dic 2007 132 viaje japon dic 2007 121 viaje japon dic 2007 123 viaje japon dic 2007 120  

En el suelo, se ven muchos bambús cortados.  Son para la noche vieja.  Por la noche acuden muchas personas para contemplar la ceremonia.  En Japón dan 108 campanadas en los templos.  Son números de nuestros pecados.  Dando las campanadas nos sirve para reflexionar y purificar nuestra mente, dicen.  Sobre las ceremonias de la nochevieja, ya comentaremos en otro momento….

 

2 comentarios por ahora

OBON - magia del fuego : noches de agosto en japón…

escrito por yukokato en Nov 21 2007 | General, budismo, cultura japonesa, koyasan, nara, viaje a japon

     DSCN6299 

Obon se celebra sobre el dia 15 de agosto.  Dicen que alrededor de esta fecha, los espiritus vuelven a casa.  Se van de nuevo dentro de unos días otra vez y hasta el año siguiente pensaremos en ellos de nuevo desde esta tierra.  Para que los espíritus  no se pierdan de camino, iluminan un monton de velas en las calles, los templos budistas y los cementerios.  Esta fiesta se celebra en todo el país.  Evidentemente, es de la creencía budista. 

DSCN6310

Entre muchas ciudades iluminadas, la más conocida y apreciada es la de Koyasan.  Hemos organizado el viaje desde principio para poder participar con la gente de allí.  El cementerio de Koyasan es muy famoso por las tumbas de shoguns y gente importante de todas las épocas…..  A lo largo de todo el largo camino del cementerio, la gente va encendiendo las velas proporcionadas por los chicos voluntarios de boy-scout.

DSCN6302 DSCN6298 DSCN6272 DSCN6270

DSCN6269 DSCN6265 DSCN6271 DSCN6264

DSCN6290 

La noche siguiente, en Nara también hemos podido apreciar la fiesta….

  

En otra dimensión, continuamos la noche.  Nos acompañaron los ciervos alrededor del parque hasta el templo…..

DSCN6591 DSCN6337 DSCN6594  DSCN6630 

DSCN6596 

 

 

3 comentarios por ahora

NARA paraiso para los ciervos - SHIKA

escrito por yukokato en Nov 02 2007 | General, budismo, cultura japonesa, nara, viaje a japon

DSCN5484

Dicen… ATENCION CON LOS CIERVOS. Estamos en Nara, en la zona del gigante parque NARA. Esta ciudad tiene fama por haber sido la capital de Japón y también por un montón de templos y el DAIBUTSU gigante….. Aparte, por los ciervos.

DSCN5480DSCN5477DSCN5453DSCN5452DSCN5447DSCN5440

Eran super monos todos….. Lo que pasa es que eran tantos que a mi me daba un poco de miedo…. Pobre Gerard, le tiraron de su camiseta, pantalones….XDXDXD Es que las galletas para los ciervos eran demasiado atractivas …… u.u

DSCN5476

Y, consiguieron llegar hasta el templo!!! Ganbarimashita!!!

DSCN5474

2 comentarios por ahora

SHAKYO - caligrafia de oración budista

escrito por yukokato en Oct 15 2007 | General, budismo, cultura japonesa, idioma japones, koyasan, viaje a japon

DSCN5323

Lídia i Belen meditant abans de fer la cal.ligrafia

Sí. Belen, estás preciosa! Pués todos(casi….como siempre, hay algunos que rompe la harmonía…..) en Yukata, fuimos a la sala donde ibamos a copiar la oración budista, HAN NYA SHIN GYO.

DSCN5316 DSCN5318

SHAKYO consiste en copiar les letres KANJIs. Pero ha de saber que es más que simple hacerles copiar las letras. HAN NYA SHIN GYO es una oración relativamente corta y normante durará mas o menos una hora- una hora y media si estás acostumbrado a escribir. Si no, con 2 horas, lo podrás acabar.

DSCN5315DSCN5313DSCN5312DSCN5308DSCN5309

Me gustaría organizar un taller de SHAKYO en noviembre o principio de diciembre. Primero os explicaré qué significa la oración y cómo se coge el pincel (XD) y esas cosas…. y después intentaremos escribir la oración en silencio absoluto. Normalmente, si quereis, al final de la oración, hay un apartado donde podeis poner un deseo. Pero, ojo, este deseo no debe ser de algo motivo demasiado personal. El deseo universal es mas requerido. (es decir, algo más qué ojala que me toque el gordo. y esas cosas, me entendeis…..)

Ya os avisaré. Si conoceis a alguien que estaría interesado, ya sabeis….

DSCN5317

el monje que nos acompañó el SHOKYO

sin comentarios por ahora

KOYASAN - el monte sagrado

escrito por yukokato en Oct 10 2007 | General, budismo, cocina japonesa, cultura japonesa, koyasan, viaje a japon

DSCN5339
Podeis imaginar que este super templo ha sido nuestro hotel durante 2 noches en Koyasan? Posee jardines zenes preciosos. Koyasan está situado en el sur de nara. Creo que está más o menos a 1000m de altura y durante la estancia en koyasan, hemos descansado bastante con el calor que nos perseguía.
DSCN5343 DSCN5341 DSCN5335
Llegamos allí con la cremallera. El paisaje era más que precioso. Cómo subía aquel pequeño trencito!! Nosotros estabamos haciendo todo el rato unas fotos y fotos y más fotos…
DSCN5301 DSCN5295 DSCN5294 DSCN5293 DSCN5292 DSCN5289 DSCN5290 DSCN5288 DSCN5287 DSCN5286
Cuando llegamos al hotel - templo, qué sorpresa! Era mucho más bonito que lo que esperabamos. Parecía como un sueño. Primero, fuimos al baño. No era tan grande como de Takayama pero tampoco podemos quejarnos… Había uno interior y otro exterior. Las bañeras no eran muy grandes pero segían siendo muy relajante. Después del baño, nos esperaba la cena vegetariana del templo. Aquí no puede comer nada de carne ni pescado. Todas las comidas están hechas con las verduras y algas por los cocineros monjes. Estaba muy bueno todo, pero tengo que reconocer que 2 noches y 2 desayunos comiendo las mismas cosas era heavy..
DSCN5302
Es la primera cena, creo…. Las tres bandejas son para una persona.
DSCN5306 DSCN5304 DSCN5305 DSCN5303
Creo que sobre Koyasan queda muchas cosas para contaros…. Continuará…
DSCN5333

1 comentario por ahora