Archive for Diciembre, 2008

ITADAKIMASU - comida navidad en 2008

escrito por yukokato en Dic 23 2008 | General, cocina japonesa, curso japones

DSCN0348

Como habitual, hicimos la comida todos que podían venir a pasar unos ratos agradables juntos.  Esta vez fuimos hasta Girona.  Gracias a Choi, hemos estado comiendo una cantidad impresionante de sushi y sushi y mas sushis…. con el postre de onigiri! XDXDXD…….

La verdad es que el sushi de Gran Muralla en Girona, vale la pena…. Os recomiendo.  Yo repetiría todas las veces que puedan….

Este año eramos 27.  Ya lo haremos para los que no podían asistir….  Quizás en junio?  Qué os parece?

DSCN0346DSCN0344DSCN0341

DSCN0352DSCN0351DSCN0350

Os deseo felices fiestas… y hasta pronto!  No falteis en enero!  y no olvideis los deberes…. xD

DSCN0347

2 comentarios por ahora

COSPLAY CANINO EN HARAJUKU

escrito por yukokato en Dic 16 2008 | cultura japonesa, ise, nara, tokyo, viaje a japon

viaje japo nov 2008 1233

Nos gustan animales.  Perros, gatos, ratoncitos, monos, focas, pingüinos………… Los mangas están llenos de perros y gatos….

Un domingo cuando paseamos en el barrio de Harajuku, pasamos delante de una tienda de ropas para perros.

 viaje japo nov 2008 1121viaje japo nov 2008 1120

viaje japo nov 2008 1119viaje japo nov 2008 1122viaje japo nov 2008 1118

En Nara al lado del templo de Buda Grande, Todaiji,  vimos dos perros….  Qué monos!

viaje japo nov 2008 206

Y en el año nuevo de este año, vi tres perros en kimono… ^^

viaje japon dic 2007 449

 

sin comentarios por ahora

SHICHI - GO - SAN (7-5-3) dia para celebrar el crecimiento de los niños

escrito por yukokato en Dic 14 2008 | cultura japonesa, viaje a japon

viaje japo nov 2008 1149

Cuando visitamos a Japón en noviembre, había muchos niños y niñas vestidos en kimonos preciosos.  Es porque eran las fechas para celebrar esta ceremonia de Shichi-go-san, que quiere decir 7-5-3.  Cuando un niño cumple  3 y 5 años en este año, y una niña 3 y 7, el dia 15 de noviembre (o los sábados y domingos durante noviembre) la familia viste al crio con el kimono tradicional y acude a los santuarios shintoistas o templos budista.  Esta niña tan preciosa estaba en Meiji jingu, justo al lado de Jingu bashi, donde los freaks de cosplay estaban esperando para que llegasen mas colegas… menudo contraste…… XD.  Era una niña preciosa, preciosa….. ^^

viaje japo nov 2008 1147viaje japo nov 2008 1148viaje japo nov 2008 1146

viaje japo nov 2008 1143viaje japo nov 2008 610viaje japo nov 2008 607

viaje japo nov 2008 1431

Cuando van a templos, allí les dan unos caramelos muy largos como unos palos de 30cm, que se llama CHITOSEAME.  Me acuerdo que estaba muy dulce y muy bueno….. Dulce recuerdo de infancia…

viaje japon dic 2007 320

sin comentarios por ahora

NISHI SHINJUKU NOV 2008

escrito por yukokato en Dic 14 2008 | cultura japonesa, tokyo, viaje a japon

viaje japo nov 2008 1085

Visitamos Shinjuku.  Fue un día de lluvia.   Lástima….. La vista desde elmirador del ayuntamiento no era demasiado estupendo…. Pero, aún así, mirando las fotos ahora, podemos decir… “Hemos estado aquí”…..

Cuando salimos de la estación de Shinjuku, seguimos la señal de “Ayuntamiento”.  La estación de Shinjuku es más que inmensa.  Pasamos un cammino subterraneo durante un buen rato, observando cosas de alrededor……

viaje japo nov 2008 1082

Unos minutos antes de llegar al ayuntamiento, pasamos por una universidad…. KOGAKUIN UNIV.  Impresionante… Una universidad de rascacielos…..

Después vimos esto…..

viaje japo nov 2008 1081

Es un puesto gratuito de una óptica.   En el fonde, hay 2 cajas azules.  Cada caja contiene un liquido que limpia las gafas.  Después de 20 segundos, ahora hay que enjuagar con el agua que está en el recipiente delante.  Después secar con unas servilletas, ya las gafas están impecables.  Hemos comprobado la eficacia de este líquido.

Una vez tenemos las gafas en las perfectas condiciones, ya llegamos al ayuntamiento…

Como siempre, son 2 torres impresionantes.

viaje japo nov 2008 1090viaje japo nov 2008 1088viaje japo nov 2008 1086viaje japo nov 2008 1083

viaje japo nov 2008 1093viaje japo nov 2008 1092viaje japo nov 2008 1091viaje japo nov 2008 1084

Qué pena que no fue un día soleado… pero bueno, otra vez será…

 

2 comentarios por ahora

JUDEN ROBOT - CARGADOR MOVILES

escrito por yukokato en Dic 14 2008 | General, viaje a japon

viaje japo nov 2008 1414

Lo vimos en el hotel de Osaka al lado del aeropuerto.  También creo haberlos visto en otros lugares.

Con dos  moneda de 100 yen en 20 min, colocando tu móvil en la parte roja te deja el móvil cargado.  Cuando no tienes el cargador móvil, es genial!!!!!!

viaje japo nov 2008 1415

1 comentario por ahora

NANBA YASAKA JINJA, SHISHIBUTAI - templo en Namba, un escenario particular..

escrito por yukokato en Dic 14 2008 | osaka, shintoismo, viaje a japon

 viaje japo nov 2008 1431

En Namba, el famoso barrio de Osaka, hay un templo shintoista que se llama YASAKA-JINJA.  Dentro del recinto del templo, se encuentra este extraño escenario con forma de SHISHI - el animal leyendario chino.  Tiene 12m de alto y 10m de ancho. Fue construido en 1974.  Es utilizado desde entonces para algunos festivales, ceremonias.  Dicen que para los festivales nocturnos, los ojos de Shishi comienzan a iluminar al ambiente y en su nariz está incorporado los altavoces.  Los niños están encantados con este escenario…. Una vez más, me quedo sorprendida con Osaka… XDDDDD

2 comentarios por ahora

METRO EN OSAKA

escrito por yukokato en Dic 13 2008 | cultura japonesa, osaka, viaje a japon

viaje japo nov 2008 051

Nada más llegar a Japón, fuimos a comer Okonomiyaki en Nanba.  Sobre este tema ya comentamos el otro día.  A continuación, fuimos a visitar el castillo de Osaka, Osaka-jo. Fue el primer metro en Japón en este viaje.  El volumen, la dimensión..comparado con el de Tokyo, no es nada impresionante, pero había una cosa que me llamó muchísima atención.  Hasta ahora nunca lo había visto!!

viaje japo nov 2008 052

Las sillas en el andén en metro!  Además con los cojines!!!!!!! XDDDDDDDDDDDD

viaje japo nov 2008 053

Y….todos subimos al metro como uno más!!!

viaje japo nov 2008 054

1 comentario por ahora

TOKYO TOWER

escrito por yukokato en Dic 12 2008 | tokyo, viaje a japon

viaje japo nov 2008 1299

Después de Roppongi Hills, fuimos a subir a la torre de Tokyo, Tokyo Tower.  Fue inaugurada en 1958.  Es una pura copia de Torre Eiffel de Paris.  En Tokyo, se puede encontrar la copia de Torre Eiffel, La estatua de la Libertad….. XDDDDDD

En fin, es la torre de transmissión.  Antes era sólo de analógico y ahora también de digital.

Está en la zona céntrica de la ciudad y la vista es muy bonita…

viaje japo nov 2008 1303viaje japo nov 2008 1308viaje japo nov 2008 1309viaje japo nov 2008 1311

viaje japo nov 2008 1312

 

1 comentario por ahora

KOYASAN - un lugar donde siempre te quedas con ganas de volver

escrito por yukokato en Dic 12 2008 | koyasan, viaje a japon

viaje japo nov 2008 153

Otra vez hemos venido a Koyasan.  Es muy diferente el ambiente de otoño.  En verano había mucho mas gente para participar en el festival de Obon.  Ahora el entorno estaba mas tranquilo. En principio de noviembre, Koyasan esetaba precioso.  Hemos llegado en el mejor momento para apreciar los colores…

viaje japo nov 2008 154viaje japo nov 2008 175viaje japo nov 2008 174viaje japo nov 2008 173

viaje japo nov 2008 143viaje japo nov 2008 142viaje japo nov 2008 141viaje japo nov 2008 140

viaje japo nov 2008 138viaje japo nov 2008 137viaje japo nov 2008 136viaje japo nov 2008 135

viaje japo nov 2008 115viaje japo nov 2008 114viaje japo nov 2008 113viaje japo nov 2008 111

viaje japo nov 2008 108viaje japo nov 2008 107viaje japo nov 2008 104viaje japo nov 2008 109

viaje japo nov 2008 112

Os acordais cómo era Koyasan en verano?

075.00 Koyasan Zona Temples Varis 12.08.08081.00 Koyasan 12.08.08072.00 Koyasan Zona Temples Varis 12.08.08105.00 Koyasan Temples Varis 13.08.08

108.00 Koyasan Temples Varis 13.08.08142.00 Koyasan Cementiri 13.08.08131.00 Koyasan 13.08.08136.00 Koyasan Cementiri 13.08.08

En verano fuimos a participar en el festival de Obon, pero en otoño estaba muy diferente…

171.00 Koyasan Festa Cementiri 13.08.08170.00 Koyasan Festa Cementiri13.08.08161.00 Koyasan Festa Cementiri13.08.08166.00 Koyasan Festa Cementiri13.08.08

  viaje japo nov 2008 164viaje japo nov 2008 157viaje japo nov 2008 169viaje japo nov 2008 162

En el camino, vimos una bonita decoración natural dentro de un árbol……

viaje japo nov 2008 170

 

 

sin comentarios por ahora

KYOTO GOSHO, antiguo palacio imperial de Kyoto

escrito por yukokato en Dic 11 2008 | kyoto, viaje a japon

viaje japo nov 2008 460

Es solo una pequeña parte del parque del antiguo palacio imperial, KYOTO-GOSHO.  Normalmente, el acceso al palacio es prohibido sin el permiso con antelación de meses.  Pero en noviembre hay unos dias de puertas abiertas para todos y pudimos aprovechar esta ocasión.  Llegamos bien pronto y había mucha gente como nosotros, incluido niños pequeños…..

viaje japo nov 2008 463 viaje japo nov 2008 462

Después del control, entramos y dimos una vuelta del palacio…..

viaje japo nov 2008 466viaje japo nov 2008 464viaje japo nov 2008 467

viaje japo nov 2008 500

Era bastante grande.(no era difícil de imaginarlo… xDD) y estaba sumamente limpio todo y aún así, los limpiadores estaban limpiando continuamente no se a qué….

viaje japo nov 2008 501viaje japo nov 2008 503viaje japo nov 2008 504viaje japo nov 2008 510

viaje japo nov 2008 511viaje japo nov 2008 515viaje japo nov 2008 517viaje japo nov 2008 519

viaje japo nov 2008 521viaje japo nov 2008 522viaje japo nov 2008 520viaje japo nov 2008 516

Y….. salimos de nuevo de la puerta y descansamos un poco….

viaje japo nov 2008 524

1 comentario por ahora

Next »